Hermanus has no shortage of holiday rentals. Search any listing site and you’ll find dozens of self-catering options, from clifftop cottages to family villas near the water. What you won’t…